Thomas Newbold Joins Memsource Advisory Board

Thomas Newbold has joined Memsource Advisory Board. Tom, who started his career in banking as Vice President of JP Morgan Chase, quickly moved to management and entrepreneurial roles in the technology industry. More recently, he has become a Partner in HT Venture Partners, which is a technology venture fund focused on web services and internet…


Josef Kubovsky Joins Memsource

We are happy to announce that Josef Kubovsky, a well-known face in the LSP sector, has joined MemSource. He will be responsible for Business Development here and so will be able to draw on his extensive professional experience from the language/translation industry.

Back from Localization World

Localization World in Seattle was bigger than its European twin which took place in June this year. The topics were more or less similar. If you have not been in Seattle, a brief but well written summary of the main issues can be found here, published by John Yunker.

11 Ways of Saying “Please Wait”

When a company first deploys and starts using UTMA, they are usually surprised by the number of inconsistencies within their content that get surfaced. In the context of source code, for instance, one of our clients realized they had 11 ways of saying “Please wait” in their software.