We have upgraded Memsource Cloud to version 2.3 today at 9:30am GMT. The 2.3 version includes close to 90 improvements and bug fixes, these are some of the new features:
We received a lot of questions during our webinar that kicked off the MT Post-editing Experiment. We were not able to answer all of them, so we are providing the answers below:
Earlier today we have started pushing Memsource Editor 1.49 to our users. As always, Windows, Mac and Linux versions are available. Two major features stand out in this release:
Zaregistrujte se na první školení Memsource Cloud v češtině. Školení je určeno zejména pro překladatele, užitečné ale může být i pro projektové manažery pracující v překladatelských agenturách.
Today at 8:15am GMT we have released version 2.2 of Memsource Cloud. The single biggest improvement is, no doubt, the Linguist Portal. Up until now, linguist users were not able to sign in to Memsource Cloud to e.g. see the list of translation jobs which were assigned to them. Typically, they would get their translation…Details
Prague/Berlin, 23 May 2012 Plunet and Memsource have announced partnership today that marks the beginning of an integration process between Plunet BusinessManager and Memsource Cloud as well as Memsource Server. To start with, Plunet customers can import Memsource word count analysis into BusinessManager as of today.…Details
Germany’s lingoking is an innovative language service provider based in Munich. Towards the end of 2011 lingoking started a search for translation memory software that would match its fast-paced translation business. After 3 months of extensive testing lingoking decided to go with Memsource Cloud.
Memsource Cloud has reached an important milestone this week: 1000 users. And these are just users in Memsource Cloud, on top there are users that have licensed Memsource Server.
XTRF Management Systems and Memsource Technologies have announced integration of their flagship translation products today. The integration provides for an easy import of Memsource analysis files in a .csv/.log format and the automatic preparation of quotes based on this data in XTRF.
This is a reprint of Jost Zetzsche’s Review of Memsource Cloud 2.0 that Jost published in his Tool Box Newsletter, a monthly translation technology newsletter, on 21 April, 2012. Almost exactly six months ago I wrote about MemSource, a relatively new translation environment tool from Prague. (Premium readers can read the full article in the archives in the October 15,…Details