Информация о Memsource

Задача Memsource — помогать крупным компаниям эффективно осуществлять работу над переводами. Будучи лидерами в области переводческих технологий на базе искусственного интеллекта, мы делаем процесс локализации проще, быстрее и экономичнее. Таким образом, необходимая людям информация становится более распространенной и доступной, чем раньше. Мы — команда, включающая в себя представителей из более чем 15 стран мира, говорящая на более чем 20 языках, и располагающаяся в 3 крупных офисах. Мы стремимся помочь вам в достижении целей по интернационализации вашего контента.

НАШ КОЛЛЕКТИВ

  • Фото Давида Чанека

    Давид Чанек

    Генеральный директор и основатель компании

  • Фото Михала Кебрта

    Михал Кебрт

    Вице-президент по технологиям

  • Memsource, Далибор Фривалдский

    Далибор Фривалдский

    Директор по технологиям

  • Директор отдела контроля производства Memsource, Мартин Швестка

    Мартин Швестка

    Директор отдела контроля производства

  • Нолан Сковера

    Нолан Сковера

    Вице-президент компании по продажам в Америке

  • Memsource, Ева Долежалова

    Ева Долежалова

    Вице-президент по продажам в странах Европы, Ближнего Востока и Африки

  • Фото Тимофея Сефковича

    Тимофей Сефкович

    Руководитель по продажам в Азиатско-Тихоокеанском регионе

  • Фото Андреа Табаччи

    Андреа Табаччи

    Руководитель направления по сопровождению клиентов

  • Мирек Кокес

    Менеджер отдела техподдержки

  • Фото Ганы Паношовой

    Гана Паношова

    Операционный менеджер

Фото коллектива Memsource

Хотите значительно повлиять на индустрию перевода?

Присоединяйтесь к нашей команде

НАША ИСТОРИЯ

2010

  • Давид Чанек основал Memsource в Праге

2011

  • Запущена частная бета-версия Memsource Cloud

2012

  • Первые пользователи получили доступ к системе

2013

  • Memsource начинает приносить прибыль

2014

  • 40% переводческих проектов используют машинный перевод

2015

  • 50% всех запросов от пользователей передается через Memsource API
  • Создана японская команда

2016

  • Клиенты загружают 1 миллиард слов за один месяц
  • Создана американская команда

2017

  • Количество сотрудников компании увеличивается вдвое: с 40 до 80 человек
  • Через платформу Memsource обработано 24 миллиарда слов

2018

2019

  • Запуск Memsource Translate, функции на основе искусственного интеллекта, которая автоматически выбирает наиболее эффективную систему MT для данного контента
  • Основной выпуск мобильного приложения Memsource с полнофункциональным CAT-инструментом, Memsource Editor для мобильных устройств