Memsource認定プログラム

認定ユーザーからなるチームがMemsource新人研修およびトレーニングを支援します。

ローカライズされたMEMSOURCEトレーニング

  • 50以上のロケーション

  • 20以上の言語

  • 社内またはリモート

仕組み

トレーナーのセッションを受けることで、翻訳の一貫性および効率性を向上させ、最終的に多くの時間とお金を節約できます。トレーナーはオンラインまたはオンサイトで優れたトレーニングを提供し、トレーニングを受けると様々なビジネスニーズにあった翻訳知識を簡単に習得できます。

その人が完了したトレーニングのレベルに基き、Memsource認定には3つの層があります。

認定ユーザーは、公式の録画ビデオから学び、Memsource機能のテストを無事に終えております。認定ユーザーは、Memsourceの通常の使用に関する知識を承認されております。

** 認定トレーナー **は、高度なMemsourceの機能や機能について、ライブのオンラインセッションを通じて公式のトレーニングを受けております。訓練は高度なテストをもって終了しております。彼らはMemsourceで他のユーザーをトレーニングし、翻訳会社でMemsourceライセンスを管理することができます。認定トレーナーは、フリーランスのコンサルタント、社内のプロジェクトマネージャー、または大学の講師になることができます。

_現在、プログラム全体を再設計しており、シルバーの認定トレーナーのトレーニングは2019年5月以降に開催する予定です。したがって、認定トレーナーは2019年7月以降に正式に認定されます。この時点で、トレーニングのリクエストがある場合は、認定ユーザーに連絡してください。

** 認定パートナー **は現在テスト段階にあります。それは非常に密接な協力関係が確立されているトレーナーのための招待制の分類層です。認定パートナーは新規参入に直接関わり、Memsourceのクライアントにオンサイトトレーニングを提供することを認められています。

ご希望の場所を検索するには、マップを新しいウィンドウで開き、拡大鏡をクリックします。

トレーニングに適した対象者

  • フリーランスコンサルタント
  • 翻訳会社マネージャー様
  • 大学教授
  • プロジェクトマネージャー様
  • ローカライズマネージャー様
  • 翻訳者様
認定を受ける