Übersetzen in Memsource

Memsource ist intuitiv, erleichtert die Zusammenarbeit und bietet viele zeitsparende Übersetzungsfunktionen. Wir bieten zwei Übersetzungsumgebungen an: den Memsource Editor for Web, der konsequent cloudbasiertes Arbeiten ermöglicht sowie den Memsource Editor for Desktop, der sich in Echtzeit mit der Cloud synchronisiert, aber auch für die Offline-Arbeit verwendet werden kann.

  • Online- und Offline-Arbeitsumgebungen

  • Mehr erreichen mit künstlicher Intelligenz

  • Weniger Fehler machen und konsistentere Ergebnisse erzielen

  • Zusammenarbeit
    in Echtzeit


Übersetzen im Memsource Desktop Editor

MEMSOURCE EDITOR FOR WEB

Der Memsource Editor for Web ist eine cloudbasierte Arbeitsumgebung für Übersetzer, die in allen führenden Webbrowsern genutzt werden kann. Dieser Editor ermöglicht die Nutzung des gesamten Funktionsumfangs von Memsource und wird automatisch mit den neuesten Produktversionen synchronisiert. Manuelle Updates gehören damit der Vergangenheit an.

Starten Sie jetzt Ihren kostenlosen Test

MEMSOURCE EDITOR FOR DESKTOP

Der Memsource Editor for Desktop synchronisiert sich in Echtzeit mit der Cloud, stellt dem Übersetzer jedoch auch dann eine umfassende Arbeitsumgebung zur Verfügung, wenn gerade keine Verbindung zum Internet möglich ist. Sie können also überall an Ihren Übersetzungen arbeiten. Sobald wieder eine Verbindung zum Internet besteht, werden Ihre Daten in die Cloud übertragen.

Editor herunterladen

WIE MEMSOURCE SIE UNTERSTÜTZEN KANN

  • Unterstützt mehr als 400 Sprachen

    Mit 400 Sprachen und Gebietsschemata dürfte Memsource auch Ihr(e) Sprachpaar(e) abbilden.

  • Mehr als 50 Dateiformate

    Memsource unterstützt eine Vielzahl von Dateitypen aus allen Bereichen; vom Marketing bis zur Softwareentwicklung – darunter zum Beispiel .DOCX, .HTML, .PSD, .INDD, .PDF und .MD.

  • Mehr als 25 Engines für maschinelle Übersetzung

    Nutzen Sie qualitätsbewertete maschinelle Übersetzungen ähnlich wie Termbanken, um Übersetzungsprojekte schneller abzuschließen.

  • Terminologie-Management

    Alle Tools, die professionelle Übersetzer von ihrer Software erwarten – und darüber hinaus Funktionen, die auf neuester KI-Technologie basieren.