It is now possible to automatically pull content for translation from Drupal websites to Memsource.
Read more about how to setup Drupal connector in Memsource and how install the plugin to your website here.
Users can now sync Memsource accounts with yet another online repository – Box. The integration allows both for manual file import and Automated Project Creation. After a file is translated, it can be uploaded back to the online folder with a modified name.
The Box connector, together with Google Drive, DropBox, Drupal, GitHub and WordPress connectors, is available for all LSP and Enterprise editions.
Previously in Memsource, workflow steps could only move forward. If a revision by the translator was needed after a reviewer made changes to the text, there would typically be another subsequent workflow step for that (i.e. Translation – Revision – Translator’s Revision). From now on, BIZ Team, BIZ Ultimate and Unlimited edition users can benefit from the Reject Job feature.
Admins and Project managers can enable the Reject Job option for individual linguists upon creation or when editing them. Linguist users that have this option selected will have the functionality enabled. When they accept a job, they will be able to assess the quality of the translation without making any changes to the text. If they think the quality isn’t good enough, they can change the job status to Rejected by Linguist and send it back to the translator for re-translation. The linguist in the previous workflow step automatically receives Job Rejected notification and the job status is automatically changed from Completed to Emailed.
Please, keep in mind that changes from a higher workflow step aren’t automatically propagated to lower workflow step. If a proofreader makes changes in Revision step and then sends the job back to the Translation step, the translator will need to filter the changes in the editor and insert them manually.
Based on user feedback, we have added new SFTP (Secure File Transfer Protocol) connector and improved our FTP connector to support safer file transfer.
The SFTP connector, as well as improved FTP connector, is available to Ultimate, Biz Team, Biz Ultimate edition users.
Signing up for Memsource account has never been easier. Visit our website for an overview of all editions Memsource offers and choose one. If you have a Google account, all you need to do to sign-up is click on the green “Start a 30-day trial” button. You will be redirected to our sign-up page where you will simply click on “Sign in with Google” button. After providing your Google credentials, you will be automatically redirected to your new Memsource account.
Users can now sync Memsource accounts with yet another online repository – GitHub. The integration allows for manual file import only due to API limits enforced by GitHub. After a file is translated, it can be uploaded back to the online folder with a modified name.
GitHub connector, together with Google Drive and DropBox connectors, is available for all Team and Business editions.
A new version of Memsource Connector for WordPress has been launched.
In version 1.2, you can decide which content will be translated and whether Memsource should look for draft articles or published ones. The plugin also lets you choose whether posts that are uploaded back to your WordPress site after translation should be saved drafts or automatically published.
If you want to subscribe to our monthly newsletter, please submit the form below.