Susana Almeida Pecorelli: “Learning Curve is Virtually Non-Existent for Linguists with Experience in CAT-Tools”

The following testimonial has been provided by Susana Almeida Pecorelli, PhD, she is a Medical Translator from ITClinical, a consulting company based in Rua Augusto Macedo, Portugal: “At ITClinical we are now big fans of Memsource both as our primary in house tool and also when we cooperate with other colleagues in their own projects. Memsource…


The First Memsource User Meetup

Memsource held its first User Meetup on March 22, 2015, just before the GALA conference in Seville. Representatives from over 25 translation companies that already use, or plan to use, Memsource attended this event. Attendees networked with one another and exchanged contacts for future collaboration on multilingual projects.

Special Offer to Elia Members

We’re happy to announce that Memsource has joined the European Language Industry Association, or Elia.  Together with the association we’ve designed a special offer to Elia members: a 60-day extended trial and online training to test Memsource’s powerful collaboration features for translation companies.

Semantix: “Improvements by Memsource Go Beyond the Operational Side of the Tool”

Christophe Eyraud, Technical Translation Solutions Expert at Semantix, provided the following testimonial. “As a cloud-based solution, Memsource allows us to go where our existing CAT tools cannot take us. Translation memory and term base sharing, as well as automatic customizable notifications made our project managers’ lives much easier – they no longer have to spend…


Josef Kubovsky Promoted to Memsource Sales Director

Memsource’s Business Development manager Josef Kubovsky has been promoted to Sales Director. He will lead the sales and marketing team assembled during 2014 to drive the company’s expansion. Memsource is growing rapidly, and in the three years since its launch, the number of users has increased from zero to over 30,000 people. Josef has been…