21 New Languages Added
We have added 21 new languages to Memsource. The majority of these are language locales. Users can select these languages when creating projects, translation memories, and term bases. ...
New Features
- Explore Topics
New Bitbucket Cloud Connector
We now have a connector for the online repository Bitbucket Cloud. Files from Bitbucket Cloud can be imported into Memsource for translation and then the translated files can be exported from Memsou...
Language Mapping Added to Memsource Translation Plugin for WordPress
The Memsource Translation Plugin for WordPress works together with the Memsource WordPress Connector to automatically import posts, pages, tags and categories into Memsource for translation and then p...
Improvements to Conversations & New Search Filter for Context Information
There are some exciting new changes in the latest versions of the Memsource Desktop Editor and Memsource Web Editor. Have Better Conversations in Memsource We have made improvements to the Conversat...
Improved Support For Chinese, Japanese, and Korean Input Methods
We have improved the way in which Memsource Web Editor supports the major Chinese, Japanese, and Korean input languages. The Web Editor now fully supports the following input methods: Chinese OS ...
New CMS Connector for Salesforce Knowledge
The Salesforce Knowledge connector is the latest addition to our range of CMS integrations. Salesforce Knowledge is a knowledge base for users of Salesforce, a customer relationship management pla...
Use Project Templates to Assign Providers Faster
Do you regularly assign multiple Linguists or Vendors to routine jobs? Are they often the same providers working on jobs with the same or similar language combinations? Previously, when it came to as...
Import Comments Option Added to HTML File Import Settings
There is a new option in the HTML file import settings which allows users to decide whether or not standalone comments (those not within paragraphs) are imported into Memsource as tags. The option is...
New Machine Translation Engine - Systran PNMT
Memsource now supports a new neural machine translation engine - Systran Pure Neural Machine Translation (PNMT) engine. Systran PNMT models the entire process of machine translation through an artific...
Over 1 Million New Words Added to Memsource Spell-checker Dictionaries
We have significantly improved the accuracy of our spell-checker dictionaries. Over one million new words have been added to our dictionaries to reduce the number of false positive spelling warnings ...