Earlier today we have started pushing Memsource Editor 1.49 to our users. As always, Windows, Mac and Linux versions are available. Two major features stand out in this release:
Segments get filtered literally as you type into the filter box – for source or target segments or a combination. Filtering by segment status and some additional related improvements will be available in one of the next releases.
This feature makes it possible to sort segments alphabetically, which can speed up translating numbers or other non-translatbles.