Memsource Editor is a powerful, fast, and easy-to-use translator’s workbench. It connects seamlessly to translation memories and term bases in Memsource Cloud but also supports offline translating. It offers all the features you would expect from a CAT tool and is available as a free download.
Memsource Editor combines the responsiveness of a desktop application with the benefits of being connected in real-time to all translation resources in Memsource Cloud. This free CAT tool is multiplatform and can be installed on the Windows, Macintosh, and Linux operating systems.
Memsource Editor is connected in real time to the project’s term bases. Translators can instantly spot any terminology updates made by project managers and terminologists. Terms can also be added by translators from within the Editor, and in this way instantly shared across the entire translation team.
Memsource Editor is connected in real time to the project’s translation memories, which are stored centrally in Memsource Cloud. All major TM features are supported: TMX import/export, concordance search, wild cards, in-context matches, etc.
Project management features such as creating a project, assigning translation memories and term bases to a project, and so on are all performed in Memsource Cloud.